สังคมนิยมแรงงาน

โดย คมกริต

โดนัลด์ ทรัมป์ ประกาศชัยชนะอัน “เหลือเชื่อ” ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐเมื่อเช้าวันพุธ (6 พ.ย. 2024) คว้าชัยชนะในรัฐเพนซิลเวเนีย จอร์เจีย และนอร์ทแคโรไลนา ซึ่งเป็น 3 ใน 7 รัฐสำคัญที่เป็นตัวกำหนดว่าใครจะชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี

            ทรัมป์ได้คะแนนเสียง 51.2 เปอร์เซ็นต์ และได้คะแนนเสียงคณะผู้เลือกตั้ง (Electoral College) 266 เสียงจากทั้งหมด 270 เสียง ซึ่งจำเป็นต่อการชนะการเลือกตั้ง และยังมีอีก 11 รัฐที่ยังไม่ได้ประกาศผล

            ส่วน กมลา แฮร์ริส ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต ได้คะแนนเสียง 47 เปอร์เซ็นต์ ด้วยคะแนนจากคณะผู้เลือกตั้ง 219 เสียง

            ทรัมป์ยังมีแนวโน้มจะได้คะแนนนิยม (Popular Vote) ส่วนใหญ่ และพรรครีพับลิกันก็พร้อมจะคุมวุฒิสภาสหรัฐในการเลือกตั้งที่เกิดขึ้นในคืนเดียวกัน ชัยชนะของทรัมป์จะเสริมความมั่นใจให้กับนักการเมืองฟาสซิสต์ พวกขวาจัด และพวกอันธพาลเหยียดผิวทุกคน

            พรรคเดโมแครต ได้ดำเนินนโยบายสนับสนุนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ สนับสนุนนายทุน และต่อต้านผู้อพยพมาตลอด การที่แฮร์ริสสนับสนุนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวปาเลสไตน์ ทำให้แฮร์ริสไม่ได้รับชัยชนะในเมืองดีร์บอร์น รัฐมิชิแกน ซึ่งเป็นเมืองที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิมและอาหรับ ทรัมป์ได้รับคะแนนเสียง 47 เปอร์เซ็นต์ แฮร์ริสได้ 27.5 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่จิลล์ สไตน์ จากพรรคกรีน ซึ่งลงสมัครรับเลือกตั้งในนามพรรคที่สนับสนุนปาเลสไตน์ ได้ 22 เปอร์เซ็นต์ และชัยชนะของทรัมป์ถือเป็นการลงโทษพรรคเดโมแครต

            ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งประมาณสองในสามกล่าวว่าสภาพเศรษฐกิจในสหรัฐฯ ย่ำแย่ โดยมีเพียงร้อยละ 35 เท่านั้นที่กล่าวว่า “ดี” ผลสำรวจของ AP ยังแสดงให้เห็นว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 8 ใน 10 คนต้องการให้มี “การเปลี่ยนแปลงสำคัญ” ซึ่งขั้นต่ำคือการเปลี่ยนแปลงในวิธีบริหารประเทศ รวมถึง 1 ใน 4 ที่บอกว่าต้องการให้เกิด “ความเปลี่ยนผันครั้งยิ่งใหญ่” (Boak J. & Sanders L. November 6^th 2024. AP VoteCast: Voter anxiety over the economy and a desire for change returns Trump to the White House. Canadian Press)

            การผงาดขึ้นของทรัมป์ยังถูกบ่มเพาะจากการล่มสลายของ “ความฝันแบบอเมริกัน” ความโกรธและความคับข้องใจจากลัทธิเสรีนิยมใหม่ที่สั่งสมมาเป็นเวลา 30 ปี มีการกดค่าจ้าง ทำลายงานที่มีคุณภาพ และเร่งความเหลื่อมล้ำ ซึ่งทรัมป์ปลุกปั่นการเหยียดเชื้อชาติ โยนให้ผู้อพยพเป็นแพะรับบาป และชี้ต้นตอไปที่ “พวกชนขั้นนำเสรีนิยม” ให้ห่างจากชนชั้นนำตัวจริง คือมหาเศรษฐี พวกเจ้านาย และนายธนาคาร ที่ทรัมป์เองก็เป็นส่วนหนึ่งในนั้น

            “ความฝันแบบอเมริกัน” ที่ฝ่ายขวาหวนถึง เกิดขึ้นในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เป็นยุคที่มีการจ้างงานเต็มอัตรา มาตรฐานการครองชีพสูงขึ้น เศรษฐกิจเฟื่องฟู และเป็นจุดสูงสุดของอำนาจสหรัฐฯ ในโลก แต่ความฝันแบบอเมริกันจะไม่กลับมาอีก และยังเป็นฝันร้ายสำหรับคนผิวสี สตรี และเพศหลากหลาย

            สุนทรพจน์อันเลื่องชื่อของทรัมป์ที่เมดิสันสแควร์การ์เดนในนิวยอร์ก เต็มไปด้วยการเหยียดเชื้อชาติ ทรัมป์โจมตีแฮร์ริสว่า “ทำลายชนชั้นกลางของเรา” ใน “เวลาไม่ถึงสี่ปี” และโทษผู้อพยพ “ผมจะปกป้องคนงานและงานของเรา” เขากล่าวต่อไปอีกว่า “ผมจะปกป้องพรมแดนและครอบครัวอันยิ่งใหญ่ของเรา” ตามสูตรขวาจัด

            ที่ผ่านมา พรรคเดโมแครตก็ขยับไปทางขวามากขึ้นเพื่อให้ทัดเทียมกับนโยบายแคมเปญหาเสียงของทรัมป์และชนะใจผู้มีสิทธิเลือกตั้ง แฮร์ริสพยายามหาเสียงให้กับตัวเองในฐานะผู้สนับสนุนสิทธิการทำแท้ง จากนั้นก็หาเสียงร่วมกับลิซ เชนีย์ สมาชิกพรรครีพับลิกันสายกลาง ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นคนเหยียดเพศที่ต่อต้านการทำแท้ง แฮร์ริสยังยกย่องพรรคเดโมแครตว่า “(ภายใต้การบริหารของพรรคเดโมแครต) มีจำนวนผู้อพยพที่ไม่ได้ขึ้นทะเบียนและผู้อพยพผิดกฎหมายน้อยกว่าสมัยทรัมป์” เธอยังวิจารณ์ทรัมป์ที่สร้างกำแพงชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโกได้เพียง “ประมาณ 2 เปอร์เซ็นต์” เท่านั้น แต่กลยุทธ์นี้เองที่แฮร์ริสได้นำไปใช้ และล้มเหลว

            สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าการตามก้น “สายกลาง” กระแสหลักไม่สามารถหยุดยั้งฝ่ายขวาจัดและพวกเหยียดเชื้อชาติได้ นักการเมืองกระแสหลักที่มีนโยบายที่สนับสนุนภาคธุรกิจและการเหยียดเชื้อชาติจะเป็นเชื้อเพลิงให้กับฝ่ายขวาจัด

            ฉะนั้น การต่อต้านฝ่ายขวาจัดและพวกเหยียดเชื้อชาติบนท้องถนนคือทางเลือกแทนการพึ่งพิงนักการเมืองกระแสหลัก และจะเป็นการสร้างทางเลือกที่แท้จริงแทนที่แนวเสรีนิยมใหม่ที่เกิดขึ้นมา 30 ปี ซึ่งเราได้มองเห็นอยู่บ้างจากเหตุการณ์ที่คนงานโบอิ้งและคนงานท่าเรือนัดหยุดงานเมื่อไม่นานนี้ และในสหรัฐฯ เอง การเคลื่อนไหวจะต้องไม่ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของพรรคเดโมแครต

แปลและเรียบเรียงจาก

Tengely-Evans T. November 6^th 2024. Democrats’ failures allow far right Trump to win US presidential election. Socialist Workers Party UK. Retrieved from https://socialistworker.co.uk/us-elections-2024/us-election-2024-voices-from-working-class-america/